Convert a fdata array to fdata dictionary.
Converts the raw 512x4-byte NMRPipe header into a python dictionary with keys as given in fdatap.h